Dans mon Hatier, la correction d'une phrase me semble suspecte, mais je ne suis pas du tout sûr de moi:
Marie se retourna toute pâle
correction: pâle attribut de Marie. Le verbe se retourner n'est pas un verbe à structure attributive mais pâle est ici considéré comme attribut.
J'ai l'impression que le verbe n'étant pas attributif, pâle n'a pas de lien avec ce verbe, et ne peut donc pas être attribut.
J'aurais vu ça plutôt comme un épithète, mais comme il est détaché du nom et qu'il n'y a pas de virgule, il ne peut être apposé, ou bien je me trompe?
J'aurais plutôt écrit la phrase avec une virgule, là elle me semble bizarre:
Marie se retourna, toute pâle. ==> Toute pâle, Marie se retourna.
Dans le cas où il y a une virgule, pour moi c'est clairement une apposition, non?
Marie se retourna toute pâle
correction: pâle attribut de Marie. Le verbe se retourner n'est pas un verbe à structure attributive mais pâle est ici considéré comme attribut.
J'ai l'impression que le verbe n'étant pas attributif, pâle n'a pas de lien avec ce verbe, et ne peut donc pas être attribut.
J'aurais vu ça plutôt comme un épithète, mais comme il est détaché du nom et qu'il n'y a pas de virgule, il ne peut être apposé, ou bien je me trompe?
J'aurais plutôt écrit la phrase avec une virgule, là elle me semble bizarre:
Marie se retourna, toute pâle. ==> Toute pâle, Marie se retourna.
Dans le cas où il y a une virgule, pour moi c'est clairement une apposition, non?